Nghĩa của từ "law and order are the medicine of the body politic" trong tiếng Việt

"law and order are the medicine of the body politic" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

law and order are the medicine of the body politic

US /lɔː ænd ˈɔːrdər ɑːr ðə ˈmedsn əv ðə ˈbɑːdəti ˈpɑːlətɪk/
UK /lɔː ənd ˈɔːdə rə ðə ˈmedsn əv ðə ˈbɒdi ˈpɒlətɪk/
"law and order are the medicine of the body politic" picture

Cụm từ

luật pháp và trật tự là liều thuốc của cơ thể chính trị

a philosophical metaphor suggesting that legal systems and social stability are essential for the health and functioning of a society

Ví dụ:
The philosopher argued that law and order are the medicine of the body politic, curing social unrest.
Triết gia lập luận rằng luật pháp và trật tự là liều thuốc của cơ thể chính trị, giúp chữa trị những bất ổn xã hội.
Without justice, we forget that law and order are the medicine of the body politic.
Nếu không có công lý, chúng ta sẽ quên rằng luật pháp và trật tự là liều thuốc của cơ thể chính trị.